Two climate activists were indicted by a federal grand jury following an April protest that included smearing paint on the case protecting Edgar Degas’s “Little Dancer Aged Fourteen” sculpture in the National Gallery of Art, the U.S. attorney’s office in Washington said Friday.